Expatriate Biographies | Starting a Bookstore with Sylvia Beach

Sylvia Beach, neé Nancy Woodbridge Beach

Born: March 14, 1887, Baltimore, Maryland

Died: October 5, 1962, Paris, France

Sylvia Beach was a businesswoman, writer, publisher, literary matchmaker, daughter of a Presbyterian minister, and friend to many. She was perhaps best known as the founder of Shakespeare and Company, an English-language bookstore and lending library, which opened in 1919 in Paris at 8 rue Dupuytren. This, only a few years after Beach’s stint with the Serbian Red Cross during the latter part of World War I. Three years after its opening, the store moved to larger quarters, this time at 12 rue de l’Odeon. Beach went on to publish James Joyce’s Ulysses, no small feat. He repaid her by signing with another publisher a few years hence. No matter, Shakespeare and Company had become the the Lost Generation’s headquarters. All sorts of characters frequented the place including, but not limited to, the likes of T. S. Eliot, F. Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway, Ezra Pound, Gertrude Stein, Man Ray, and Beach’s companion Adrienne Monnier. While studying French literature in Paris, Beach came across the name of Monnier’s rue de L’Odeon bookstore and decided to pay a visit. She did, and the two stayed together for nearly four decades until Monnier’s suicide in 1955.

“My loves were Adrienne Monnier and James Joyce and Shakespeare and Company.” — Sylvia Beach


Under the Nazi occupation in 1941 and before her arrest, Beach had shuttered her store and hid its stock in an upstairs apartment. Good thinking. Not long after, German soldiers arrested Beach after which she spent six months in an internment camp in Vittel, France. Two years later, a uniformed Ernest Miller “Papa” Hemingway came by and symbolically liberated Shakespeare and Company, although Beach never reopened her shop.


Shakespeare and Company
In 1951, New Jersey born George Whitman opened a bookshop, Le Mistral, on rue de la Bûcherie. In 1964, after Beach’s death, he renamed it Shakespeare and Company.

Sylvia Beach Hotel
Located at 267 NW Cliff Street, Newport, Oregon, just down the street from Nanana’s Irish Kitchen and Pub. Its guest rooms are named after various and sundry authors, such as Gertrude Stein.


Shakespeare and Company (1959)


Fitch, Noel Riley, Sylvia Beach and the Lost Generation: A History of Literary Paris in the Twenties and Thirties, W.W. Norton & Company, Inc, 1985.

Garner, Dwight, “Ex-Pat Paris as It Sizzled for One Literary Lioness”, “The New York Times,” April 18, 2010

Walsh, Keri. Editor. The Letters of Sylvia Beach, 2011

Expatriate Biographies | James Joyce: The First Hipster


Born: February 2, 1882 

Died: January 13, 1941 (complications from surgery)

Little known fact: legendary writer James Joyce was the first ever hipster. He pioneered a type of writing that you’ve probably never heard of. From his bow ties, porkpie hats, and those iconic glasses, Joyce was into being obscure and awkward way before it was cool to be obscure and awkward.

But he did more than spawn a subcultural phenomenon 70 years after his death; his work changed the face of modern writing, opening up a new literary world for writers like Samuel Beckett, John Updike, and Joseph Campbell. Some literary scholars argue that creative writing as it exists today – full of lyricism, art, elegance, and soul – is all a result of Joyce’s impact on literature.

His opus, the Homeric parody, Ulysses, predominantly features stream of consciousness writing; a style and idea that was otherwise unknown until Joyce put pen to paper in 1918 and had a novel serialized in Ezra Pound’s The Little Review. It earned him a place at the head of the Modernist movement which threw classic Aristotelian philosophy to the wind in favor of what Joyce called “epiphany” or “discovering the soul” of a situation.

But he was fringe and strange at the time he wrote, only accompanied by the likes of Virginia Woolf (who oddly enough, was born and died the same years as Joyce). His work was greeted with a mixture of praise and derision. Critic Oliver Gogarty (an author, and Irish contemporary of Joyce’s) dubbed Ulysses “the most colossal leg pull in literature” and even his publisher, Ezra Pound wrote of the book, “Nothing so far as I can make out, nothing short of divine vision or a new cure for the clap can possibly be worth all that circumambient peripherization.” But others, like Anthony Burgess (of A Clockwork Orange fame), marked it as “one of the most entertaining books ever written” and later went on to write an exploratory biography of Joyce that offered explanations of the more complex themes.

Despite being an Irish expatriate who studied medicine in Paris and spent most of his adult life outside of the country, Joyce’s heart and mind resided squarely in Dublin. His early collection of short stories was an eponymous nod to his childhood heritage, and began the trend of Joyce using Ireland and Irish culture as a cornerstone of his work. His love for his country was tainted by his disdain for the stagnation of its culture. He said of Ireland:

“When the Irishman is found outside of Ireland in another environment, he very often becomes a respected man. The economic and intellectual conditions that prevail in his own country do not permit the development of individuality. No one who has any self-respect stays in Ireland, but flees afar as though from a country that has undergone the visitation of an angered Jove.”

— James Joyce, during a lecture entitled “Ireland, Island of Saints and Sages”, April 27, 1907

But with genius and talent comes equal amounts of instability and melancholy. Joyce was a notorious hypochondriac, constantly fearing he had and was dying from syphilis, while still frequenting dozens of prostitutes. His symptoms were much more likely the ramifications of his intense drinking binges. He was known to drink what he liked to call bottled lightning – or French white wine – sometimes up to three bottles a day. He suffered from myriad health issues related to alcohol, but drank to drown the memories of a painful childhood and to fit into the drinking culture that was so prevalent in Dublin during his time.

He began drinking after the death of his mother in 1903, and continued binging heavily through his entire career which no doubt fueled the eccentricity of his writing. He was one of fourteen children, but a number of his siblings died in infancy or later in life from typhoid. He was haunted by the ghosts of his family and the ravages of illness, only finding solace in the bottom of a bottle of sweet wine. His drunken stupors often led to awkward street brawls, something laughable considering that Joyce was a frail man that could easily be carried home by his friends after a night of too many chardonnays.

Joyce was packed to the bowtie with quirks: he carried a stick to ward off dogs (which he was deathly afraid of), refused to travel to America in fears that the boat would sink or that he’d die of scurvy on the trip, and feared thunder and lightning with such an intensity that he passed the trait along to his protagonist, Stephen Dedalus in Ulysses. Joyce’s phobias ruled his life, and in turn seeped into the very fabric of his literature.

Joyce is celebrated yearly on June 16, a day dubbed Bloomsday throughout Ireland. The people of Dublin relive the acts of Ulysses, performing dramatic readings, downing Guinness during pub crawls, and even donning period, Edwardian attire in honor of their patron writer.

Joyce’s legacy lives on in both Irish culture and his work. His writing remains some of the most debated and studied in all English literary history, something to which Joyce would be appropriately smug:

“I’ve put in so many enigmas and puzzles that it will keep the professors busy for centuries arguing over what I meant, and that’s the only way of insuring one’s immortality.”

— James Joyce, in a conversation with his French translator, Jacques Benoîst-Méchin

Even Joyce’s last words are appropriate for his status as the grandpa of all hipsters; three simple words said ironically as he lay dying in Zurich, 1941:

“Does nobody understand?”



Chamber Music (1907)
Dubliners (1914)
A Portrait of the Artist as a Young Man (1916)
Exiles (1918)
Ulysses (1922)
Pomes Penyeach (1927)
Collected Poems (1936)
Finnegan’s Wake (1939)



It may seem strange, given his impact on the written word, that Joyce didn’t win any major awards while he was alive. His work was critically received, but he died without any official recognition or any shiny plaques or trophies.










James Joyce (Oxford Lives). Richard Ellman. October 20, 1983.







Biography | Ernest Hemingway


Born: July 21,1899, Oak Park, Illinois

Died: July 2, 1961, Ketchum, Idaho — Suicide


Ernest “Papa” Hemingway is the expatriate writer we love to hate and hate to love. He is the superhero/antihero equivalent of literary greatness with a Royal Quiet de Luxeon at his hip and a bottle of “grog” in his hand, shirt ripped open for the world to see his big, manly, hairy chest. Journalist, world traveler, fighter, marrying man, decorated WWI Italian army volunteer, sportsman, fisherman, big game hunter, Hemingway’s bravado made him infamous and a fine dinner guest. His contributions to the community of letters is unattested, bringing an understatement and simplicity of style to the modernist canon like none before him. John Updike and Joan Didion, and many more, claim him as a major inspiration. As likely to carry a urinal home from Sloppy Joe’s, his Key West bar hangout, as he was to write major literary works, Hemingway, the man, was sometimes larger than his work and made him the media eye candy of his time.

When I am working on a book or a story I write every morning as soon after first light as possible. There is no one to disturb you and it is cool or cold and you come to your work and warm as you write. You read what you have written and, as you always stop when you know what is going to happen next, you go on from there. You write until you come to a place where you still have your juice and know what will happen next and you stop and try to live through until the next day when you hit it again. You have started at six in the morning, say, and may go on until noon or be through before that. When you stop you are as empty, and at the same time never empty but filling, as when you have made love to someone you love. Nothing can hurt you, nothing can happen, nothing means anything until the next day when you do it again. It is the wait until the next day that is hard to get through.

— Ernest Hemingway, The Art of Fiction No. 21, The Paris Review
A Conversation with George Plimpton in a Madrid Café, 1954

Hemingway is arguably the patriarch of the Paris expatriates with Gertrude Stein his matriarch and F. Scott Fitzgerald his chum. Rest in Peace, Papa.


Hemingway vs. Wallace Stevens (1936) Street fight, Key West, Florida
Hemingway vs. Max Eastman (1938) Max Perkins’ Office, Scribner’s, New York, New York



Sloppy Joe’s — Key West, Florida
Floridita Bar, San Francisco, Cuba
Dôme, Paris, France



Elizabeth Hadley Richardson (1891 — 1979)

  • Married 1921
  • Divorced 1926

Pauline Marie Pfeiffer (1895 — 1951)

  • Married 1927
  • Divorced 1940

 Martha Ellis Gellhorn (1908 — 1998)

  • Married 1940
  • Divorced 1945

 Mary Welsh Hemingway (1908 — 1986)

  • Married 1946
  • Widow



“Indian Camp” (1924, Transatlantic Review)
In Our Time (1925, collection)
The Sun Also Rises (1926)
Death in the Afternoon (???)
“Hills Like White Elephants” (1927)
Men Without Women (1927)
A Farewell to Arms (1929)
“The Short Happy Life of Francis Macomber” (1935)
“The Snows of Kilimanjaro” (1936, Esquire)
The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories (1938)
For Whom the Bell Tolls (1940)
Across the River and into the Trees (1950)
The Old Man and the Sea (1952)
A Moveable Feast (1964)
Islands in the Stream (1970)
True at First Light (1999)
More Books…



The Pulitzer Prize in Fiction (Finalist, 1941) For Whom the Bell Tolls
The Pulitzer Prize in Fiction (1953) The Old Man and the Sea
The Nobel Prize in Literature (1954)




Heller, Nathan. “Hemingway: How the Great Novelist Became the Literary Equivalent of the Nike Swoosh.” Slate Magazine. March 16, 2012.

Lost Generation. “Ernest Hemingway Biography.” n.d.

Nobel Lectures. Literature 1901-1967, Editor Horst Frenz, Elsevier Publishing Company, Amsterdam, 1969.

Plimpton, George. “Ernest Hemingway: The Art of Fiction No. 21.” The Paris Review. May 1954. n.d. 

Rich, Frank K. “Hemingway.” Modern Drunkard Magazine. n.d.